当前位置:学校主页科研处主页》文章内容

我校白雯老师喜获2021年度陕西省外语学科专项课题立项

西安思源学院科研处 发布日期:[2024-02-19 11:28:02]

 

根据陕西省社会科学界联合会《关于公布2021年度陕西省外语学科专项课题立项结果的通知》,我校英语教学部白雯老师申报的《秦腔的译介模式与跨文化形象构建研究》课题成功获批立项。
“陕西省外语学科专项课题”是由陕西省社会科学界联合会、清华大学出版社根据《陕西省哲学社会科学合作研究项目管理办法(试行)》设立的专项课题,旨在推进陕西省外语学科体系、学术观点和科研方法创新,促进陕西省外语学科学术繁荣。

   白雯老师的课题拟对秦腔的译介与跨文化形象构建进行深入研究,探索秦腔的译介模式、译介策略和海外推广与传播问题,实现秦腔传播在文化空间中的延伸,展现真实、立体、全面的陕西戏曲文化,符合陕西戏曲文化本身的传承和发展的需要,同时也符合提高地区文化软实力、展现国家及地方美好形象的需要。具有一定的理论和现实意义。