当前位置:学院主页团委主页》文章内容

中国留学史上文学史上和学术史上的冯至先生

西安思源学院团委 发布日期:[2019-11-29]

2019年6月18日下午,冯至研究专家、留学史家周棉教授做客西安思源学院文学院主办的滋兰讲堂作了题为《中国留学史上文学史上和学术史上的冯至先生》的精彩报告。文学院负责人、教师及学生近200人参加了此次活动。
著名诗人、学者冯至,曾被鲁迅称为“中国最为杰出的抒情诗人“,也是著名的散文家、杜甫专家、歌德专家和德语文学翻译家,曾任中国作协副主席、中国外国文学学会会长、学部委员等,享誉中外。周棉教授是中国冯至研究的主要开拓者,其1993年出版的《冯至传》是冯至研究的拓荒之作,至今仍是中外冯至研究的代表作。
本次讲座,周教授从中国留德名人群体、中国留学史上的冯至先生、文学史上的冯至先生和学术史上的冯至先生四个方面讲解。他指出,留学运动是中国走向世界、走向近代化的一种特殊运动,留学生群体是中国最早最直接走向世界的先行者、特殊群体,并通过详实的数据和丰富的图片对中国近代的留德名人做了生动的介绍,认为冯至先生就是中国留德史上德语语言文学界的杰出代表。周教授详尽地介绍了冯至先生出国的背景和缘由,描述对冯至先生影响深远的留德经历,认为冯至先生留德期间系统地学习了德国文学、哲学和艺术史,受到了里尔克诗歌、存在主义哲学和歌德的多方面影响。为此周教授还进行了深入地文本分析,从冯至先生的抒情诗、十四行诗、小说、散文,形象地为师生勾画了一个细腻多才,诗人与学者同在的冯至先生。周棉教授对冯至《十四行集》中“存在意识、宇宙观念、人生哲理”的分析,能给人以深刻的启迪。同时他深入解读《杜甫传》及冯至先生的翻译作品。
       周教授在讲座结束时,做如下总结:冯至先生集文学创作与学术研究、德语文学翻译于一身,学贯中西,博通古今,成就斐然;中年以后,在中国文坛学界地位较高,获得了德语国家的极高荣誉;认为冯至先生一生纯真,不求人知,享受静默,却应为人知。这种做人的情怀值得学习。
随后,文学院长在总结讲话中对周教授做客滋兰讲堂表示热烈欢迎和衷心感谢。她指出,周教授的讲座生动丰富、引人入胜,从留学史、文学史、学术史三个纬度观照中国现代著名作家冯至先生,视野恢宏,激情澎湃,富有哲思,通过冯至展示了中国教育现代化,文学现代化,学术现代化的特质。滋兰讲堂取名于屈原的《离骚》,“余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩”,自开办以来旨在切实发挥引领学术前沿,拓展师生思维,以及教书育人的作用。作为同行听了周教授的讲授,深受启发,不仅深入了解许多冯至先生鲜为人知的事迹,而且深刻体会他在文学史上的独特地位。周教授将宏大的历史观照和细致的文本细读相结合,使我们看到了一个全面、深刻冯至先生,同时也感受到了周棉教授讲座的学理性、知识性和澎湃的诗情。
在之后的互动环节,师生代表分别提出了“鲁迅先生对冯至先生的评价是否过高”,“冯至先生青年时期和中年时期的作品有什么区别”,“冯至先生的留学生活是怎么样的”等诸多问题。周棉教授充分肯定了师生提出问题的价值所在,逐一进行了详细、专业又幽默的解答,赢得了在座师生的阵阵掌声。
随机提问
文学院副院长崔红霞副教授在主持讲座中,鼓励师生要通过此次讲座向大师们学习,提高文学素养,树立远大的目标,坚定步伐去实现人生理想。讲座活动持续两个多小时,全场座无虚席,师生全神贯注聆听。本次活动在师生中引起了热烈反响。